Skip to content

Building language technology tools for Fula.

Cawoylel aims to address the challenges of today’s digital and technological revolution for African languages, by adopting a decolonial, multidialectal and participatory approach.

Decolonial

Cawoylel focuses on developing technologies tailored to the needs of African societies. Its main goal is to break the technological, cultural, and ideological hegemony of the West and enable true technological empowerment.

Participatory

Cawoylel advocates for inclusive and participatory technology development, empowering individuals from diverse backgrounds, regardless of their expertise, to actively contribute and shape meaningful solutions.

Multidialectal

The integral linguistic and social diversity of the Fula world is embraced at Cawoylel as a valuable historical and cultural heritage to preserve and promote. It is recognized not as a hindrance but as a source of progress and unity.

Let’s shape a fair digital future for Fula and all African languages

Your involvement is essential to ensuring that technology respects and reflects the needs and aspirations of Fula linguistic communities. By joining the movement, you can help to create a world where technology is accessible and inclusive for all.